यूएसए टुडे ने अलोहा, होला, शालोम जैसे ‘सांस्कृतिक रूप से संवेदनशील शब्दों’ के इस्तेमाल के खिलाफ चेतावनी दी है
यूएसए टुडे ने शुक्रवार को एक लेख प्रकाशित किया जिसमें आश्चर्य व्यक्त किया गया, “क्या यह ‘अलोहा’ और अन्य सांस्कृतिक रूप से संवेदनशील शब्दों को संदर्भ से बाहर करने का समय है?”
विविधता और समावेशन के बारे में लिखने वाले एक मनोरंजन, जीवन शैली और कल्याण रिपोर्टर डेविड ओलिवर द्वारा लिखित, लेख का तर्क है कि “अलोहा,” “होला” और “शालोम” जैसे शब्दों का उपयोग अन्य संस्कृतियों के लोगों के लिए हानिकारक हो सकता है।
“[J]क्योंकि आप कुछ कह सकते हैं इसका मतलब यह नहीं है कि यह हमेशा उचित है,” ओलिवर ने चेतावनी देते हुए लिखा, “यदि आप हवाईयन नहीं हैं और आप कहते हैं [aloha]यह उपहास के रूप में सामने आ सकता है।”
“कुछ शब्दों के उपयोग के लिए शिक्षा, ज्ञान और यह समझने की दूरदर्शिता की आवश्यकता होती है कि कब उन्हें आपके मुंह से निकलना चाहिए – या नहीं,” उन्होंने जारी रखा।
गवर्नर सारा हुकाबी सैंडर्स ने अरकंसास सरकार के दस्तावेजों से ‘लेटिनेक्स’ पर प्रतिबंध लगाया
यूएसए टुडे ने पूछा, “क्या यह ‘अलोहा’ और अन्य सांस्कृतिक रूप से संवेदनशील शब्दों को संदर्भ से बाहर कहने का समय है?”
“निश्चित रूप से, किसी की संस्कृति के बाहर भाषा के सभी उपयोग समस्याग्रस्त नहीं हैं,” उन्होंने स्वीकार किया।
“इरादा सबसे ज्यादा मायने रखता है। किसी ऐसे व्यक्ति को ‘होला’ या ‘शालोम’ छोड़ना जिसे आप जानते हैं कि स्पेनिश या हिब्रू बोलता है, उदाहरण के लिए, चिंता करने की कोई बात नहीं है। सक्रिय रूप से एक नकली, अतिरंजित उच्चारण करें और उन शब्दों को कहें? इसमें समस्या है ,” उसने जारी रखा।
उन्होंने लिखा है कि “नी हाओ,” एक एशियाई-अमेरिकी जो चीनी नहीं है, के लिए एक मंदारिन अभिवादन, “अन्य और एक सूक्ष्म आक्रामकता दोनों हो सकता है।”
रूसी-ब्रिटिश कॉमेडियन ने ऑक्सफ़ोर्ड यूनियन भाषण में विक्षिप्तता का मज़ाक उड़ाया: ‘प्रशिक्षित युवा दिमाग को भूलने के लिए’
माताओं को चिंता है कि उनकी बेटियां जो डिज्नी राजकुमारी मोआना के रूप में तैयार होना चाहती हैं, वे हैलोवीन के लिए राजनीतिक रूप से सही नहीं होंगी।
(रॉयटर्स)
रोचेस्टर विश्वविद्यालय में फ्रेडरिक डगलस इंस्टीट्यूट ऑफ अफ्रीकन एंड अफ्रीकन-अमेरिकन स्टडीज के निदेशक जेफरी मैकक्यून ने ओलिवर को बताया, “हमें जो चाहिए वह भाषा के आसपास हमारी जनता में एक महत्वपूर्ण चेतना है।” “भाषा हमारी संस्कृति के लिए बहुत महत्वपूर्ण है, कि हम भाषा का ऐसे तरीके से उपयोग नहीं कर सकते हैं जो लोगों के कुछ समूहों को अपमानित और/या यहां तक कि नुकसान पहुंचा सकते हैं।”
मैकक्यून ने जारी रखा, “हमारा उत्तरदायित्व है कि हम अपनी भाषा के साथ कुछ हद तक विवेकपूर्ण रहें, और इस बात का ध्यान रखें कि हम भाषा के साथ क्या करते हैं।”
हवाई के माउ द्वीप को अमेरिका में शीर्ष द्वीप चुना गया है
(ट्रिपएडवाइजर)
फॉक्स न्यूज एप प्राप्त करने के लिए यहां क्लिक करें
ओलिवर ने लिखा, “यह इन शब्दों के उपयोग के आसपास का बड़ा सांस्कृतिक विचार है जो सबसे ज्यादा मायने रखता है।”
उन्होंने निष्कर्ष निकाला, “हर किसी को अपनी संस्कृति के अलावा किसी अन्य संस्कृति की भाषा बोलने से पहले संदर्भ की आवश्यकता होती है।”
News Invaders